13 June 2018
Does Showmax have subtitles?
Yes. Showmax does have subtitles for the biggest shows like Game of Thrones and many, many more.
The subtitles are currently in English. Please let us know if you want more languages to be added.
Unfortunately, not every single series, movie, kids’ show and documentary on Showmax has subtitles, which is something we’re looking to improve.
If you’d like to take a look at what Showmax has and check if it has subtitles, you can browse all the Showmax content here.
Original African stories by local talent
Unfollowed S1-2
Unfollowed examines cancel culture in social media through real-life stories of South African celebs. Stream S1-2 now on Showmax.
Made in South Africa
The Mommy Club: Van Die Hoofstad
The Mommy Club: Van Die Hoofstad introduces a bold cast of Afrikaans women who are redefining the art of parenting. Stream from 14 March on Showmax.
Made in South Africa
What Will People Say? Ghana
This reality series puts love in the spotlight as hopeful romantics step into the dating arena, guided by charismatic host Sika Osei. New episodes land on Fridays.
Made in Ghana
Take Me Home S2
Take Me Home is a Kenyan reality series that follows the lives of three young couples on the brink of breaking up as they confront their pasts. Premieres 31 January 2025.
Made in Kenya
Under the Influence
Under the Influence follows Dami, a fresh university graduate whose life takes an unexpected turn after an argument with his brother. Stream now, with new episodes released every Friday.
Made in Nigeria
Reënboogrant
Reënboogrant is a Tshwane-set teen telenovela centred on the Brink family. Stream now, with new episodes every Wednesday.
Made in South Africa
The Hot Seat S1
The Hot Seat promises bold banter as some of Kenya’s biggest celebrities face the heat. Stream now, with new episodes weekly.
Made in Kenya
Nairobi Bachelor S1
Nairobi Bachelor follows the journey of young bachelors and singletons on a quest to find their perfect match. Stream now, with new episodes every Friday.
Made in KenyaStream the final season of Adulting
The Mommy Club S3, coming soon
More Mzansi gold
See Pretoria’s powerhouses in The Mommy Club: Van Die Hoofstad
The Mommy Club: Van Die Hoofstad follows 5 dynamic and ambitious mothers from Pretoria’s Afrikaans community. Premiering on 14 March on Showmax.
Made in South Africa
Champions S1
Stakes are high in this fast-paced sports telenovela about Sne Modise as she battles life and work challenges while leading the Soshanguve Giants FC to success.
Made in South Africa
The Bala Family S1-2
Explore the true making of South Africa’s most beloved musical family – from controversial media scandals to some long-awaited happy news.
Made in South Africa
Mark Fish and Shaun Bartlett anticipate the Soweto Derby thriller
Former Bafana Bafana legends Mark Fish and Shaun Bartlett have both tipped Orlando Pirates to win the Soweto Derby, streaming this Saturday live on Showmax Premier League.
Made in South Africa